Guide
How it works, and how to get the most from it.
Traxlate runs on your machine. That has real consequences — a download, some disk space, a first run that takes a moment — and these pages are about being straight with you on all of them, then showing you what the tools can do.
Getting started
Start here
What Traxlate is, what it installs, and the one thing to do before your first translation.
Language packs
What the pack is, how big it is, where it lives on each platform, and how to remove or reinstall it.
How private is it, exactly
What runs on your device, what touches our servers, and the two cases where something leaves — both by your choice.
Browser, desktop and phone
The same engine on every platform, and what each one carries — so you can pick the right one and know what to expect from it.
The tools
Translate text
The main tool — typing, pasting, speaking, picking languages, reading the status line, and what the notes under a sentence mean.
Documents
Word, PowerPoint, spreadsheets, ebooks and text files — translated on your device with their formatting, then reviewed and exported.
PDF
Translate a PDF without uploading it — text-layer PDFs and scans, page by page, exported as a PDF again.
Pictures and camera
Read the text in a photo or through the camera and translate it, on your device — signs, menus, screenshots, labels.
Subtitles and dubbing
Subtitles from your own video, translated and kept in time, and a dubbed audio track in another language — all on your device.
Many files at once — the work queue
Drop any number of pictures, PDFs, documents and texts; they translate in order on your device, each row telling you where it is.
Translating inside Microsoft Word
A Traxlate tab in Word that translates a selection or a whole document in place, keeping your formatting — and without the text leaving your machine.
Getting more out of it
Glossary, dictionaries and memory
Make Traxlate use your terms — your glossary is enforced, topic dictionaries suggest, and the memory reuses what you already translated.
The Desk
Review a translated document sentence by sentence, edit it, and export the corrected file — the professional's loop, on your device.
History and Settings
Where your past translations live, what Settings controls, and what "clear" actually removes.
Reviewing a translation
Find and replace inside a document, apply one correction everywhere it belongs, see what you changed, and print it four ways — the pass before you deliver.
Working with a team
Share a glossary and a translation memory with colleagues — encrypted on your device, joined by a link, and nothing published until you press Share.
Account
Free, Pro, and what you pay for
Translation is free on every platform, within an allowance. Pro adds encrypted sync, the local API at full speed and hosted API keys, across 2 devices.
Help
When something goes wrong
The failures people actually hit, what each one means, and the one thing that fixes it.