كيف يعمل
من المصدر حتى النهاية ستة خطوات، أربعة منتجات
ويجري نفس تدفق العمل في كل منتج - الترجمة، والدبلجة، والصوت، والشرح. معظم الوظائف تنتهي في الوقت الذي تقضيه لكتابة المذكر الوظائف الأطول تجري في الخلفية وترسل إليك بريد إلكتروني عندما تكون جاهزة
- 01
تحميل
إسقاط مستند، فيديو، ملف صوتي أو لصق نص تتعرف المنصة على الشكل وتوجهها إلى المنتج الصحيح الترجمة، التردد، الأصوات أو الترجمات الفرعية تلقائياً
- 02
انظر التكلفة
الائتمانات الدقيقة، مؤكدة قبل أي تهمة اختر اللغات، اختار الأصوات، الخيارات دائماً ما ترى الرقم أولاً لا رياضيات غامضة لكل شخصية بعد الحقيقة
- 03
احصل على النتيجة
وثائق جاهزة للتقديم مع تصميمها مقاطع فيديو مزدوجة مع مكبرات الصوت المحفوظة. نصوص صوتية يمكنك ضبطها كلمة بكلمة. ملفات الترجمة لكل لغة الهدف كل شيء تم تسليمه في الوقت الذي يستغرقه لتناول القهوة
- 04
تحرير، معا
كل نتيجة تفتح في المحرر المباشر. اثنين من الألواح النص العادي والتخطيط الأصلي، أو النسخة والجدول الزمني دعوة فريقك، ترك التعليقات، تتبع التغييرات ، الموافقة.
- 05
الموافقة والتسليم
وقع على التسجيل، وتحميل الملف النهائي، أو دفعها إلى أدائك عبر API. إعادة التصدير إلى أي شكل في أي وقت خلال فترة الاحتفاظ - بدون أرصدة إضافية، ولا انتظار إضافي.
- 06
الذاكرة تنمو
المصطلحات المحددة، أسماء الحزب، الإشارات الصوتية، أسلوب المنزل أرشيفك ينمو مع كل وظيفة، والتي تبدأ أسرع. الاتساق عبر كل المنتج، عبر كل عضو في الفريق.
سير عمل واحد
أربعة منتجات
ترجمة الوثائق، نسخ الفيديو، إصدار الأصوات، التعليقات أي شيء يتحدث كل منتج لديه لوحة تحكم خاصة به، لوح التحكّم الخاص به، الصادرات الخاصة به جميعهم يشتركون في محفظة واحدة، مساحة عمل واحدة، محرر واحد
01
ترجمة الوثائق
قم بإرسال نموذج PDF أو DOCX أو PPTX أو EPUB أو SRT أو صورة. احصل على وثيقة جاهزة للإيداع باللغة المستهدفة مع الجداول مستطيلة، العناوين في مكانها، التوقيعات سليمة وتكسر الصفحات حيث تنتمي.
صفحة المنتج مفتوحة02
تشغيل الفيديو
قم بتحميل الفيديو النهائي. احصلوا على نفس الفيديو باللغة التي تحتاجونها المتكلمين الأصليين لا يزالون يشبهون أنفسهم، والموسيقى لا تزال تعزف في الأسفل، التوقيت لا يزال يسقط في اللحظة
صفحة المنتج مفتوحة03
أصوات
اكتب النص اختر من مجموعة مختارة أو استنساخ صوتك الخاص نغمة أي كلمة بشكل فردي النطاق، توقف، تسليم دون تجديد. نفس الصوت يمكنه التحدث بأكثر من مائة لغة
صفحة المنتج مفتوحة04
ترجمة:
أكتب أي شيء تصدير في SRT، VTT، TXT أو SRT ثنائي اللغة لعدد لغات الهدف التي تحتاج إليها. أنتجت بالفعل نسخة مزدوجة ؟ يتم تضمين ملف الترجمة المطابق مجاناً.
صفحة المنتج مفتوحة
حيث كل نتيجة
يصبح العمل النهائي.
الترجمة، النسخ، التعليقات أو الصوت كل نتيجة تفتح في المحرر على الإنترنت نفسه. اثنين من الأقمار الصناعية، كل منهما يعيش. فريقك، عملائك، المراجعين الخاص بك كل على نفس الشاشة.
01
لوحتان، كلاهما على الهواء
النص البسيط في صفحة واحدة، وتصميم الأصل في الخلفية الأخرى - أو الترجمة والمرحلة الزمنية لـ"دوب" و"القسامات". قم بتعديل أي منهما؛ والآخر يتبع.
02
التعاون في الوقت الحقيقي
دع زملاء الفريق كمحررين أو مفسرين أو مشاهدين يتم مشاركة المؤشر والتحرير في الوقت الحقيقي تعليقات مرساة إلى كتلة محددة
03
سير عمل الموافقة
تمت الموافقة على مشروع وضع الدول الثلاث، في مراجعة. بمجرد الموافقة، يتم إغلاق الوظيفة حتى يفتحها مالك صممت للتوافق والتوقيع
04
تتبع كل تغيير
كل تحرير يتم تسجيله مقابل الناتج الأصلي أعيد أي تغيير، انظر من غير ماذا ، استعادة نسخة نظيفة بنقرة واحدة.
مقاس غير متعهد
4
المنتجات في محفظة واحدة
200+
لغات للترجمة
100+
لغات الأصوات
1:1
تصميم المحفوظ عند التصدير
99.5%
الهدف في وقت التشغيل
GDPR
خاصة وآمنة بشكل افتراضي