比较
特拉克斯莱 谷歌翻译
谷歌翻译是世界上最常用的随机阅读的翻译工具。 Traxlate 是专为专业工作流而构建的，其中布局、认证、OCR 和数据居留都是要求，而不是后续考虑。
| 特征 | 拖拉机 | 谷歌翻译 |
|---|---|---|
| 文件类型 | PDF, DOCX, scanned images, EPUB, SRT, TXT with full layout export | 粘贴文本，基本文件上传 (Google Docs集成);格局被剥离 |
| 扫描 / OCR文件 | 自动质量升级的扫描、照片和手写记录的原生处理 | 消费者 OCR 在 Google 照片/驱动器上；没有质量升级 |
| 翻译精度 | 每个句子都对来源进行验证，以获得忠实的含义，而不仅仅是流畅的表达式 | 单模型输出；没有独立忠诚性检查 |
| 罕见的语言 | 200 多种语言；D级涵盖克姆尔，老挝，缅甸语，阿马里语，生拉语，150 多个 | 133 种语言；稀有语言的质量高度可变，未经验证。 |
| 布局保养 | 区块级 DOCX 和 mirror-PDF 的出口；保留表、标题、脚注 | 简单文本输出；没有布局保存的 DOCX/PDF 导出 |
| 人类精炼 / 认证 | 内置的人类审查排队；语言学家认证出产法和官方使用 | 不可用 |
| 词典 | 无限的词汇术语 模型运行之前强制执行 可重复使用跨工作岗位 | 无语音支持 |
| 翻译记忆 | 每個帳戶的私人 TM;重複文件和段落從缓存中翻譯 | 没有翻译记忆 |
| API | 带有 webhook、报价端点、文件上传和花费限制的异步文档 API | 云翻译 API — 仅用文本，没有非同步文件工作，没有 webhooks |
| 隐私 | GDPR-compliant端到端； 文件从未用于训练任何模型； 从来没有与第三方共享 | 美国；数据受谷歌的规定，用于改善服务 |
| 价格 | 免费级别， $9–$99/mo计划， PAYG点数包；没有每个角色的 API惊喜 | 免费使用限制；云翻译 API 按规模收取字符 |
使用谷歌翻译
- —您需要快速粗略翻译短文以便个人理解
- —您正在浏览外语网站，需要在浏览器中的背景
- —您需要 133-language 覆盖零成本的休闲消费者使用
- —您已经在非正式文件的 Google Workspace 生态系统中
使用 Traxlate 当
- —文档被扫描、拍摄或其他要求 OCR
- —您需要导出保存布局的 DOCX 或 PDF,而不是删除平面文本
- —翻译是为了提交，法律程序或监管提交
- —您需要质量门户 - 每段精确性验证 - 在交付前
- —您需要经过认证的人类审查，以便移民、法院或公证使用
- —您需要在一批相关文件上执行词汇法
- —隐私和 GDPR 合规性是要求(法律、医疗、财务)
底线
谷歌翻译在133种语言中无与伦比， Traxlate 专为更高层次的专业用户而设计：保留布局导出、多通道 OCR、每段精度验证、人工认证和 GDPR-compliant 隐私。 这两个工具回答不同的问题 — 谷歌翻译回答"这是什么意思？ ",Traxlate回答"到底说了什么，以一种形式我可以提交或发布吗？ "
免费启动 - 不需要卡片。