비교하기
트랙스레이트대 구글번역기
구글번역기는세계에서가장많이사용되는캐주얼독서를위한번역도구입니다。 Traxlate는레이아웃， 인증， OCR 및데이터거주가요구사항이아니라후반생각인전문작업흐름을위해구축되었습니다。
| 캐릭터 | 트레일러 | 구글번역 |
|---|---|---|
| 문서종류 | PDF, DOCX, scanned images, EPUB, SRT, TXT with full layout export | 텍스트붙여넣기， 기본문서업로드 (Google 문서통합) 레이아웃제거됨 |
| 스캔된 / OCR 문서 | 자동품질계승을통해스캔， 사진및손으로쓰인기록의기본처리 | 구글사진/드라이브에서소비자 OCR; 품질강화가없습니다 |
| 번역정확성 | 각문장은충실한의미를위해출처에대해검사되었으며， 단순히유동적인표현이아닙니다。 | 단일모델출력； 독립적인충성도검사없음 |
| 희귀한언어 | 200+ 언어； Tier D는캄메르， 라오스， 버마어， 암하리어， 시나라를포함하고있으며 150 개이상 | 133 언어； 희귀언어품질은매우변동적이고검증되지않은。 |
| 레이아웃보존 | 블록수준의 DOCX 및거울 PDF 수출 표， 제목， 각주보존 | 간단한텍스트출력； 레이아웃을유지하지않는 DOCX/PDF 수출 |
| 인간정화 / 인증 | 내장된인간검토꼬리； 언어학자가법적및공식사용을위한출력인증 | 이용가능하지않음 |
| 글래시 | 무제한용어집 모델이달리기전에강제 직업을통해재사용가능 | 글로스지원없음 |
| 메모리번역 | 개인계정당 TM; 반복문서및구간을캐시에서번역 | 번역기메모리없음 |
| API | 웹훅， 인용엔드포인트， 파일업로드， 지출제한이있는비동기문서 API | 클라우드번역 API — 텍스트전용， 비동기문서작업없음， 웹훅없음 |
| 사생활 | GDPR-compliant end-to-end; 문서가어떤모델을훈련시키는데사용되지않았으며， 제3자와공유하지않았다。 | US-based; 구글의조건에따라이용되는데이터。 서비스개선을위해사용된다 |
| 가격 | 무료레벨， $9$99/월계획， PAYG 신용패키지； 캐릭터당 API 놀라움없음 | 사용제한과함께무료； 클라우드번역 API는한문자당대용량요금 |
구글번역을사용할때
- —개인적인이해를위해짧은문서의빠른원시번역이필요합니다。
- —외국어웹사이트를탐색하고있으며브라우저내컨텍스트가필요합니다
- —당신은비용이없는임시소비자사용을위해 133-language 커버링이필요합니다。
- —당신은이미비공식문서에대한 Google Workspace 생태계에있습니다。
Traxlate를사용할때
- —문서가스캔되거나， 사진이찍혀있거나， 다른방법으로요구되는경우
- —레이아웃을유지하는 DOCX 또는 PDF를내보내야하며， 벗겨진단순한텍스트가아닙니다。
- —번역은제출， 법적절차또는규제된제출을위한것입니다。
- —배달하기전에품질게이트(세그먼트별정확성검사)가필요합니다
- —이민， 법원또는노트로사용을위해인증된인간검토가필요합니다。
- —관련문서의배치전반에걸쳐용어집강제적용이필요합니다。
- —개인정보보호및 GDPR 준수는요구사항입니다 (법적， 의료， 재정)
아래라인
Google 번역은 133개의언어를통해소비자규모의비용이없는일상적인읽기를위해비교할수없는수준입니다。 Traxlate는레이아웃보존내보내기， 다중통과 OCR, 세그먼트별정확도확인， 인간인증및 GDPR-compliant 개인정보보호등의전문적인계층을위해특별히제작되었습니다。 두도구는다른질문에답합니다 - Google 번역은 "이것은무엇을말합니까？"라고대답합니다。Traxlate는 "내가파일또는게시할수있는형식에서정확히이것이무엇을말하는지"고대답합니다。
무료시작 - 카드가필요하지않습니다。