traxlate
Случай использования

Финансовые Перевод.

Проспекты, годовые отчеты, заявки IFRS и раскрытия информации инвесторам переведены с точностью таблицы, согласованностью терминологии и проверкой точности по сегментам, которые требуются командам по соблюдению требований.

Данные рынка

Терминологическое прикрепление

Определите финансовый словарь вашей фирмы один раз IFRS названия счетов, терминология фондов, определённые условия в проспектах и каждый перевод накладывает эти условия последовательно по каждому заданию и каждому документу.

Верность таблиц и графиков

Финансовые отчеты живут и умирают на их столах. Балансы, отчеты о доходах и финансовых потоках обнаруживаются в виде структурированных областей данных и переводятся ячейкой за ячейкой. Колонны остаются на одном уровне; числа никогда не трогаются.

Создан для регулируемых материалов

Каждый сегмент проверяется по отношению к вашему источнику на верный смысл, а не только плавную фразу. Регуляторные представления требуют, чтобы переведенное раскрытие информации имело тот же смысл, что и источник сегменты, которые расходятся, хранятся для рассмотрения перед доставкой.

Сохранение макета для материалов инвестора

Проспекты и годовые отчеты представляют собой плотные многоколонновые документы с заголовками, подлосками, логотипами и таблицами на разных страницах. Traxlate перестраивает каждую страницу из ящиков ограничения источника результатом является полный, готовый к отправке DOCX или PDF.

API для сообщения о трубопроводах

Квартальные отчеты, информационные листы по фондам и раскрытие информации в соответствии с нормативными актами выполняются в установленный график. Traxlate API принимает асинхронные задачи с доставкой webhook интегрируется в ваш трубопровод отчетности и автоматически получает переведенные документы.

Многоюридическое покрытие

Полный качество на более чем 200 языках, включая арабский, мандаринский, японский, корейский и все официальные языки EU. Выпуск редких пар выполняется по одному и тому же профессиональному стандарту с дополнительными проверками точности, прежде чем он достигает контроля соответствия.

Типы документов

То, что мы переводим.

Проспекты (UCITS, AIFMD)
Годовые и промежуточные отчеты
Письма акционеров
IFRS/GAAP financial statements
Положения, представленные в органах регулирования (MiFID, EMIR)
Фондовые информационные листы
Раскрытие рисков
Документы по сделке слияния и поглощения
Решения Совета
Ревизионные письма и удостоверения
Начинаем.

Готов, когда… Да, это ты.

Начните свободно. Карты не требуются. Загрузите свой первый документ через несколько минут.