Pour les entreprises
Les comms globaux Avec signature Construit dans.
Traduisez les dépôts, doublez tous les intervenants et sous-titrez les séances publiques — avec des espaces de travail d'équipe, des workflows d'approbation, des pistes d'audit, la confidentialité DPA-ready et SSO. Conçu pour les équipes juridiques, HR, de communication et de conformité qui fournissent des services aux employés dans chaque région.
Tarifs personnalisés, capacité dédiée et facturation NET-30 — tous disponibles sur les forfaits d'entreprise.
Huit choses
Votre équipe juridique vous posera des questions.
Les acheteurs d’entreprise posent les mêmes questions. Voici les huit questions auxquelles nous répondons le plus souvent, afin que vous n'ayez pas à chasser un représentant pour obtenir une liste de contrôle.
- 01
Flux de travail d'approbation
Statut de trois états — projet → examen → approuvé. Une fois qu'une tâche est approuvée, les modifications sont verrouillées jusqu'à ce que le propriétaire la rouvre explicitement.
- 02
Espace de travail d'équipe
Comptes organisationnels avec accès basé sur les rôles (propriétaire / éditeur / commentateur / lecteur), sièges d'équipe, pool de crédit partagé et glossaire partagé.
- 03
Piste d'audit
Chaque montage enregistré par rapport à la sortie originale. L'historique de modification est complet et horodaté. Annuler n'importe quel changement, restaurer toute version.
- 04
Glossaire & mémoire
Des termes définis, des noms de parties, un vocabulaire technique et le style de la maison appliqué à chaque travail. Défini une fois, appliqué pour toujours.
- 05
DPA & sous-processeurs
Contrats de traitement des données disponibles sur le plan Business. Liste des sous-processeurs documentée. Rétention configurable jusqu'à suppression immédiate.
- 06
Authentification unique
SAML SSO disponible sur les forfaits d'entreprise. Intégration du fournisseur d'identité avec Okta, Azure AD, Google Workspace. Mise à disposition via SCIM.
- 07
Limites de dépense & budgets
Limites mensuelles de crédit par utilisateur, par équipe et per-API-key. Pas de coûts démesurés dus à un bug ou une mauvaise configuration du pipeline.
- 08
Sécurité vérifiée
GDPR de bout en bout, chiffrement au repos et en transit, aucune formation sur vos données, aucun routage par des fournisseurs tiers.
Quatre chemins d'entreprise, Une seule plateforme.
- Juridique & conformité
Dossiers, avec piste d'audit.
Contrats, documents déposés devant les tribunaux, soumissions réglementaires — traduits avec la mise en page préservée, affinement humain sur demande, chaque édition enregistrée par rapport à l'original.
- HR & internal comms
Toutes les mains, chaque région.
Doublez la mise à jour du leadership, sous-titrez l’assemblée générale, traduisez le mémorandum de politique — pour chaque langue régionale parlée par votre personnel.
- Marketing & lancements
Coordonné, chaque marché.
Même création de campagne sur chaque marché : jeux traduits, publicités vidéo doublées, voix off dans la même identité de talent pour toutes les langues.
- Service clientèle et support
Connaissance dans toutes les langues.
Traduction des articles du centre d'aide, vidéos de formation dub, traces de produits sous-titrage. Le glossaire maintient la terminologie des produits cohérente sur tous les canaux
« Nous sous-titrons toutes les semaines pour un effectif réparti dans quatorze pays. » Sous-titres pas cher, traduit SRTs dans le même pack d'exportation, format bilingue pour les équipes régionales. Il a remplacé deux fournisseurs.»
Rohan Mehta · Responsable des communications internes · Groupe Northwind
L'entreprise, Répondu.
Real questions from buyers, real answers. If something isn't covered here, the full FAQ lives at /faq and you can always open a ticket.
Proposez-vous un contrat de traitement des données?
+Oui – pour le business plan et les clients d’entreprise. Contactez support@traxlate.com pour obtenir un DPA, une liste de sous-traitants et une lettre d’attestation de juridiction. Utile pour les industries réglementées (santé, juridique, financière) qui doivent documenter leur chaîne de traitement des données.
Nos données sont-elles utilisées pour former les modèles AI?
+Non. Votre texte source, vos séquences vidéo, les références vocales et la sortie traduite ne sont jamais utilisés comme données d'entraînement ni envoyés à des fournisseurs tiers pour traitement.
Peut-on définir des limites de dépenses par équipe / clé API?
+Oui, oui. Chaque clé API prend en charge une limite de dépense mensuelle par crédit; les comptes d'organisation prennent en charge des limites par utilisateur et par équipe. Une fois qu'une limite est atteinte, le API retourne 402 jusqu'au mois suivant. Empêche les dépassements de coûts dus aux bugs ou aux pics de trafic.
Qu'en est-il de SSO et du provisioning?
+SSO est disponible dans les forfaits Entreprise, avec intégration du fournisseur d’identité pour Okta, Azure AD et Google Workspace. Le provisioning SCIM est pris en charge pour l'automatisation du cycle de vie utilisateur.
Quelles sont les options de rétention dont nous disposons?
+Par défaut 30 jours. Configurable à partir de 7 jours, jusqu'à 1 an. La suppression immédiate à l'achèvement est également disponible - la source et la sortie sont purgées au moment où vous téléchargez le résultat.
Mon équipe juridique peut-elle examiner le contrat avant la signature?
+Oui – nous fournissons un complément redlineable MSA, DPA et sécurité/privacy sur demande. Contactez support@traxlate.com.
Comment fonctionnent les workflows d'approbation dans la pratique?
+Chaque sortie commence comme brouillon. Les rédacteurs et les commentateurs peuvent itérer librement. Lorsqu'un propriétaire déplace la tâche vers « en cours de révision », d'autres modifications nécessitent une approbation. Une fois approuvé, l'emploi est verrouillé jusqu'à sa réouverture utile pour les flux de travail liés à la conformité qui nécessitent un point d'audit explicite
Prenez-vous en charge la facturation?
+Oui, pour les clients d'entreprise. NET-30 facturation avec options d'engagement annuel ou trimestriel, tarification de crédit personnalisée, capacité dédiée. Contactez les ventes.
Parlez à l'entreprise.
Nous répondons rapidement.
Parlez-nous de vos effectifs, de votre géographie et de vos exigences en matière de conformité Nous reviendrons avec un devis sur mesure, une ébauche DPA et un appel 30-minute si cela est utile
Evaluate it on your content.
Translation offices, localization studios, and global teams: request demo access and try all four products — translation, dubbing, voices, and subtitles — with trial credits. Reviewed and approved for business use.