traxlate
Caso d'uso

Governo Traduzione.

Avvisi ufficiali, documentazione normativa e registri pubblici tradotti con qualità di auditing, residenza dei dati GDPR conforme a EU e fedeltà del layout che soddisfa gli standard dei documenti.

Firma ufficiale del contratto

Fedeltà del layout

I moduli governativi, gli avvisi e la corrispondenza ufficiale hanno precisi requisiti di formattazione. L'output tradotto mantiene la struttura della tabella, le etichette dei campi, la gerarchia delle intestazioni e le interruzioni di pagina: esporta come DOCX o PDF pronto per la stampa.

Accuratezza di audit-grade

Ogni segmento viene controllato in modo indipendente rispetto alla sorgente. Qualsiasi divergenza viene segnalata prima della consegna, in modo appropriato per le presentazioni normative, gli avvisi ufficiali e qualsiasi documento con forza legale o amministrativa.

OCR per i record legacy

Gli archivi governativi scansionati, le stampe di microfiche e i certificati pre-digitali sono tutti gestiti. L'escalation automatica basata sulla fiducia si attiva quando l'estrazione iniziale è debole.

Gestione di moduli multilingue

I moduli strutturati con etichette e valori di campo vengono elaborati a livello di blocco: ogni etichetta e valore viene tradotto in modo indipendente, mentre la griglia del modulo rimane conservata nell'output.

Privacy e conformità

GDPR-compliant end-to-end senza esposizione all'atto CLOUD. I documenti sono crittografati in transito e a riposo, mai utilizzati per addestrare alcun modello e mai condivisi con terzi. Articolo 28 contratti di trattamento dei dati disponibili su richiesta.

Copertura in oltre 200 lingue

Lingue minoritarie e indigene non supportate dalla maggior parte dei servizi: khmer, cingalese, birmano, mongolo, amhara e oltre 150 altre. Ogni lingua supportata ha la stessa pipeline professionale.

Tipi di documenti

Cosa traduciamo.

Avvisi & ordini governativi
Archiviazioni normative
Richieste di registri pubblici
Corrispondenza inter-agenzia
I certificati ufficiali
Direttive sulla salute pubblica
Permessi ambientali
Libertà di informazione Risposte
Documenti parlamentari/legislativi
Ordinanze e sentenze del tribunale
Nascita, morte e registri civili
Documenti di pianificazione comunale
Dati & conformità

Giurisdizione che puoi documentare.

GDPR end to end

Completa conformità a GDPR per l'elaborazione e lo storage, senza alcuna esposizione all'atto CLOUD. Adatto per la comunicazione inter-agenzia e i dati personali dei cittadini.

Mai condiviso, mai addestrato

I documenti sono crittografati in transito e a riposo, non vengono mai utilizzati per addestrare alcun modello e mai condivisi con terze parti Elaborazione in rete chiusa disponibile per le aziende

Accordi di elaborazione dei dati

Articolo 28 GDPR DPA, elenco dei subprocessori e attestazioni di giurisdizione disponibili su richiesta. Conservazione configurabile: da 7 giorni fino alla cancellazione immediata al completamento del lavoro

Inizia a giocare

Pronto quando Lo sei.

Inizia gratis. I piani Enterprise sono disponibili con EU DPA, conservazione personalizzata e code dedicate. Contattaci per i prezzi di volume.