traxlate
Caso de uso

Governo Tradução.

Avisos oficiais, arquivamentos regulatórios e registros públicos traduzidos com qualidade de auditoria, residência de dados GDPR em conformidade com a norma EU e fidelidade ao layout que atende aos padrões de documentos.

A assinatura oficial

Fidelidade de layout

Formulários governamentais, avisos e correspondência oficial têm requisitos de formatação precisos. A saída traduzida preserva a estrutura da tabela, rótulos de campo, hierarquia do cabeçalho e quebras de página — exporte como DOCX ou pronto para impressão com o formato PDF.

Precisão de nível de auditoria

Cada segmento é verificado de forma independente em relação à fonte. Qualquer divergência é sinalizada antes da entrega, o que é apropriado para envios regulatórios, notificações oficiais e qualquer documento com força legal ou administrativa.

OCR para registros legados

Arquivos governamentais digitalizados, impressões de microfichas e certificados pré-digitais são todos tratados. A auto-escalação baseada na confiança começa quando a extracção inicial é fraca.

Manipulação de formulários multilíngues

Os formulários estruturados com rótulos e valores de campo são processados no nível do bloco — cada rótulo e cada valor traduzido independentemente, com a grade do formulário preservada na saída.

Privacidade e conformidade

GDPR-compliant de ponta a ponta sem exposição ao Ato CLOUD. Os documentos são criptografados em trânsito e em repouso, nunca usados para treinar qualquer modelo e nunca compartilhados com terceiros. Acordos de processamento de dados do artigo 28 disponíveis mediante solicitação.

Cobertura de mais de 200 idiomas

Idiomas minoritários e indígenas que a maioria dos serviços não suporta — Khmer, Sinhala, Birmanês, Mongol, Amharico e mais de 150 outros. Cada idioma suportado recebe o mesmo pipeline de nível profissional.

Tipos de documentos

O que traduzimos.

Avisos e ordens do governo
Arquivamentos regulamentares (Regulatory filings)
Pedidos de registos públicos
Correspondência entre agências
Os certificados oficiais
Diretivas de saúde pública
Licenças ambientais
Respostas de liberdade de informação
Documentos parlamentares/legislativos
Ordens judiciais e acórdãos
Nascimento, óbito e registros civis
Documentos de planeamento municipal
Dados & conformidade

Jurisdição que você pode documentar.

GDPR final a fim

Conformidade total com GDPR em todo o processamento e armazenamento, sem exposição ao Ato CLOUD. Adequado para comunicação interinstitucional e dados pessoais do cidadão.

Nunca compartilhado, nunca treinado

Os documentos são criptografados em trânsito e em repouso, nunca usados para treinar qualquer modelo e nunca compartilhados com terceiros. Processamento de rede fechada disponível para empresas.

Acordos de processamento de dados

Artigo 28 GDPR DPA, lista de subprocessadores e atestados de jurisdição disponíveis mediante solicitação. Retenção configurável: a partir de 7 dias até exclusão imediata na conclusão do trabalho

Comece a usar

Pronto quando você quiser Você está.

Comece de graça. Planos empresariais disponíveis com EU DPA, retenção personalizada e filas dedicadas. Contacte-nos para preços por volume.